Create a HTTPTimeSeekResponse only containing a time range
This form is only valid when byte-seek is not supported, according to the associated resource's ProtocolInfo (see DLNA 7.5.4.3.2.24.5)