2.28.5:
* YouTube plugin:
  - Fix progress bar when search returns no results

* Movie Player:
  - Fix status bar when compiling against newer GTK+
  - Fix translation of the skip menu items when in RTL languages