libgda 4.2.11, 2011-11-06

 - Fixed Vala bindings generation
 - Several small corrections and improvements
 - Bugs corrected: #662809, #567891, #662922, #597390, #663357
 - Translations:
        - es (Daniel Mustieles)